19: Proverbes d'autrefois

 

Traditions et proverbes d'autrefois:  

Notes données par une enseignante de Longages Madame Eléonore G:en 1960.

 

Traditions

 

Jusqu'en 532 le nouvel An tombait le 1er Mars! 

Le 1er Janvier ne devient définitivement le premier jour de l'année qu'en 1564.

Depuis le Xe siècle, en chine l'usage des cartes de vœux est déjà très utilisé.

Cet usage avait la particularité d'envoyer une carte plus ou moins grande

suivant le rang du destinataire.

Quand à l'Europe, ce n'est qu'au Moyen Age que la coutume prend effet pour disparaître et renaître au XVIIe siècle, sous la forme d'un billet de visite.

A cette époque la politesse voulait que l'on se rende chez toutes ses connaissances

pour porter ses vœux.

Plutôt une corvée pour certains qui s'arrangeaient pour venir au domicile

quand les personnes étaient absentes, et laissaient un billet marquant le passage.

Ainsi les vœux étaient-ils écrits..........

Par la suite l'usage de la carte à jouer pour les vœux s'installe,

on en fait même pour imprimer à son nom pour devenir en 1844

la carte de visite telle que nous la connaissons aujourd'hui.

La carte postale illustrée pour les vœux prendra le relais vers la fin du XVII e siécle.

Mais la plus charmante des coutumes des vœux,

dont l'usage se situe vers XIXe siècle était d'offrir des verres gravés.

Sur ces verres des artisans gravaient à la demande des inscriptions

"souvenir" "souvenir de la fête".

Aujourd'hui cette coutume des vœux à tendance à se perdre......

Mais sachez que pour adresser vos vœux, vous avez jusqu'au 31 janvier,

passé ce délai,il ne vous restera plus qu'à attendre l'année suivante !!!!

 

Jour de l an 1

 

 

Janvier:

 

 Sécheresse en Janvier, richesse du fermier.

Beaux jours en Janvier, trompe l’homme en février.

Saint- Vincent  22 Janvier :

Le vin monte au sarment  et quand il gèle il en descend.

Saint -Vincent clair, beaucoup de grain.

Saint -Vincent couvert, pas de pain.

Neige en janvier vaut du fumier.

Janvier n’est bon ni pour les jeunes ni pour les vieux.

L’hiver monte ou descend.

                                  Pain                Vieux paysan                     Jeune paysan

 

 

Février :

Pluie de Février vaut du fumier et remplit les greniers.

Au mois de Février, parapluie ne manque pas d’emporter.

Pluie de Février, rosées de Mai rendent le fermier gai.

La veille de la chandeleur 2 Février, l’hiver repousse ou prend rigueur.

Faire des crêpes pour la chandeleur le 2 février.

 

                           Grenier   Crepes

 

 

Mars :

Jamais pluie de printemps ne passe pour mauvais temps

Mars nuageux été pluvieux.

Mars pluvieux taille tôt taille tard, rien ne vaut une taille de Mars.

Mars n’a pas deux jours pareils, s’il pleut à la Saint-Benoit 21 Mars

il pleuvra trente sept jours, plus trois.

                                   Printemps                                    

 

Pâques

Perpétuons cette merveilleuse tradition......

Les Fêtes de Pâques sans œuf sont comme un Noël sans sapin...

L'œuf symbole de l'univers, du renouveau, de la vie et de la résurrection.

Histoire de l'œuf...

Depuis des siècles, bien avant Jésus-Christ,

l'œuf a toujours eu une valeur symbolique

dans presque toutes les cultures.

Source de vie, il jouera un rôle dans

tous les rites de fertilisation ou de guérison.

Dans la mythologie chinoise

la terre et le ciel sont issus de l'œuf.

Chez les Grecs:

EROS(Dieu de l'amour) sort d'un œuf d'argent.

En Egype:

Râ (Dieu du soleil) cassa la coquille d'un œuf.

Pour les Chrétiens,l'œuf est le symbole de la résurrection.

Au IXe siècle, chaque année à Pâques

les paysans payaient "un droit à l'œuf"

à leur seigneur et à l'église.

Ce n'est qu'au début du XVIIIe siècle

que cette coutume s'élargit et ainsi

prendra-t-on l'habitude d'offrir entre membres

de la même famille et entre amoureux,

des œufs peints et décorés.

De nos jours

les traditions pascales sont bien vivantes

dominées par l'œuf que l'on savoure sous toutes ses formes 

surtout celles en chocolat

et par l'agneau plat du jour de Pâques.

 

Pâques,en Mars ou en Avril?

La fête de Pâques a été fixée par le concile de Nicée en 325(ville grecque fondée en 316 av.J.C)

Au premier dimanche après la pleine lune qui a lieu soit

le jour de l'équinoxe du printemps(21 Mars) soit aussitôt après cette date.

Au plus tôt Pâques devrait être le 22 Mars.

Toutefois si la pleine lune tombe un 20 Mars, la suivante sera le 18 Avril (29 jours après).

Si ce jour est un dimanche, Pâques sera donc le 25 Avril.

Voici pourquoi la fête de Pâques oscille entre le 22Mars et le 25 Avril.

 

Aussi de sa date dépendra les autres fêtes mobiles, soit:

LES RAMEAUX: 7 jours avant Pâques.

L'ASCENSION: 40 jours après Pâques.

LA TRINITÉ: 7 jours après la Pentecôte.

LA FÊTE DIEU: le jeudi et le dimanche suivant.

Traditions paques 1

 

Avril :

De tout Avril ne te découvre pas d’un fil, en Mai comme il te plait.

Quand il tonne en avril,le laboureur se réjouit,pluie d’Avril remplit le fenil.

Saint- Georges 23 Avril s’il ne pleut pas, pas de fruits à noyaux,ni guines,ni bigarreaux.

Saint -Marc 25 avril en grenouille se transforme le têtard.

                   Fenil Bigarreau Tetard Grenouille

 

 

Mai :

Sème les haricots à la sainte- Croix 3 mai ,tu en récolteras que pour toi.

Sème les à la saint-Geugoult 11 Mai,un t’en donnera beaucoup.

(Saint-Gengoult patron des époux trompés)

en Lorraine au VIIIe siècle son épouse Galéa infidèle avait été punie.

Sème les à la saint- Didier 23 Mai,pour un tu en récolteras un millier.

Pentecôte  Pluvieuse n’est pas avantageuse, du mois de mai la chaleur de tout en fait la valeur.

Haricots

Les Saints de glace 11- 12- 13 Mai, il peut faire froid après les Saints de glace.

 à Moins que le 23 Mai Saint- Didier ne leur donne un coup de pied.

11 Mai Saint- Mamert-12 Mai Saint- Pancrace-13 mai Saint- Servais.

Mai : mou est un signe de bonne année,la chaleur de toute l’eau en fait la valeur.

Mai : humide beaucoup de paille et peu de grain,telles seront les rogations telles floraisons.

 

                   St servait  St pancrace  St mamert

 

(Les rogations 37e 38e 39e jours après pâques)

fête religieuse pour la protection des cultures.

S’il pleut à la visitation  pluie à discrétion.

Rogations

 

 

Juin :

 

Si juin est un mois à foin l’été ne donnera rien

un pré est vaurien quand en Juin il ne donne rien.

Qui pêche en juin ne pêche que du menu fretin:

Saint-Médard 8 Juin :

Sil pleut ce jour là il pleut quarante jours,à moins que le 11juin

Saint-Barnabé par une journée ensoleillée ne lui donne un coup de pied.

Saint-Jean 24Juin:au feu de la Saint-Jean peu de vin et pas de froment,

 Pluie de Saint-Jean dure longtemps il pleuvra quinze jours

 s’il fait vent il faut compter en avoir toute l’année.

 

 

              St medardSt barnabe       

                                                                                                            St Médard                        St Barnabé

 

24 Juin :

Les feux de la Saint-Jean :

Dans beaucoup de régions de France

vont s'allumer dans la nuit du 23 au 24 Juin les feux

dit feux de la Saint-Jean,qui donnent lieu à des réjouissances.

Beaucoup de coutumes et de traditions sont issus de cette fête.

 

Le feu de la Saint-Jean célèbre le solstice d'été, une tradition très ancienne

qui fête l'arrivée du soleil,de l'été,et pout tous les chrétiens la naissance de Jean-Baptiste.

Ce saint et considèré par la tradition chrétienne comme le précurseur du Messie.

Chef d'une secte juive et décapité en 28 av.J-C

Il prêchait sur les bords du Jourdain un message de doctrines et de croyances

portant sur le sort ultime de l'homme et de l'univers.

L'activité et l'enseignement de Jésus sont à situer par rapport à la prédication de Jean.

 

Mais au fait qu'est ce que le solscite?

Le solscite est chacun des deux points du grand cercle de la sphére célestre

décrit en un an par le soleil.

Points les plus éloignés de l'équateur célestre.

C'est l'époque de l'année à laquelle le soleil atteint l'un de ces points.

Le passage du soleil en ces points indiquera le changement de saison,

soit le 21 ou 22 juin pour l'été,et le 21 ou 22 décembre pour l'hiver, le jour le plus court.

 

 

Juillet :

 

Qui veut son navet le sème en Juillet

mois de Juillet bouche noire et gosier sec.

Sainte- Madeleine 22 Juillet, la noix est pleine

le raisin formé, le blé renfermé.

 

                     Ble Noix Tomates

 

 

Août :

 Sommeil serait de ton goût,ne dors pas sous le soleil d’Août

Pluie des premiers jours d’Août peu de regain en tout.

Quand la poire passe la pomme garde ton vin laboureur.

Quand la pomme passe la poire il fait bon boire.

 

      Pomme et poire

 

 

Septembre :

Pluie fine est bonne pour la vigne,si l’osier fleurit le raisin mûrit.

Saint- Michel : 29 Septembre avant ou après la st- Michel la pluie ne reste pas au ciel.

A la st- Michel la chaleur va dans les chais.

 

                                                          AutomneUn chais

 

 

Octobre :

Grande est l’ardeur du jus d’octobre,qui du plus sombre réjouit le cœur.

En Octobre qui ne fume rien n’a rien.

Saint-Denis 9 Octobre:qui sème ce jour comptera les semis,

s’il pleut ce jour l’hiver sera humide mais sans glace.

Saint -Luc18 Octobre il faut semer, que la terre soit molle ou dure.

Saint -Simon 28 Octobre:une mouche vaut un pigeon

Octobre et Mars se ressemblent,

brouillard d’Octobre est pluvieux en Novembre,fort pour Décembre.

En Octobre, tonnerre vendanges prospères.

 

                                                                           Mouche  Pigeon

 

 

Novembre :

A la toussaint le froid revient et met l’hiver entrain 

s’il tonne en Novembre l’année sera bonne.

Saint-Martin11 Novembre,boit le vin et laisse l’eau au moulin,

l’été de la St- Martin dure trois jours et un brin.

Décembre :

Saint-Nicolas 6 Décembre neige ce jour donne le froid pour trois mois, décembre prend et rend.

Noël au balcon à Pâques aux tisons,un mois avant Noël et après l’hiver se montre plus cruel,

si l’hiver ne fait pas son devoir au mois de Décembre ou Janvier ou plus tard il se fera vers le 2 février,

Tonnerre en décembre promet beaucoup de vent pour l’année suivante.

La neige de l’avent ne dure pas longtemps.

Saint- Jean l’apôtre 27 Décembre s’il neige l’été sera glissant.

L hiver

 

 

Les vieux dictons :

 

 

 

Grande  visibilité : eau annoncée.

Héros vous ressentez vos blessures annoncez les, la pluie est suivie.

Si l’hirondelle vole bas cela sera la pluie à grand fracas.

les mouches et les taons piquent avant le mauvais temps.

Ciel pommelé, femme fardée ne sont pas de longue durée.

Firmament bien étoilé changement de temps peu éloigné.

Si par ciel très noir, il ne pleut pas le soir soyez certain que c’est pour le lendemain.

 

Le temps de Pâques :

                                                                                    Pour les rameaux :

le vent qui souffle sur les panneaux,

ne changera pas de sitôt

et le vent du buis dure aussi longtemps que lui.

 

Le jeudi Saint :

    S’il fait assez beau pour sécher les draps,

  il fera beau toute l’année.

 

Vendredi Saint :

       Vendredi Saint maussade Samedi de Pâques ensoleillé.

 

Les fêtes de Pâques :

  Plus tôt elles sont, bien plus l’été n’est précoce.

 

 

 

Mariage

 

Les Anniversaires de mariage :

 

I an Coton♦ 2 ans Cuir♦ 3 ans Froment♦ 4 ans Cire♦ 5 ans Bois♦ 6 ans Chypre ♦ 7 ans Laine♦

8 ans Coquelicot♦ 9 ans Faïence♦10 ans ETAIN♦ 11 ans Corail♦ 12 ans Soie♦ 13 ans Corail♦

14 ans Plomb♦ 15 ans CRISTAL♦16 ans Saphir♦ 17 ans  Rose♦ 18 ans Turquoise♦

19 ans Cretonne♦ 20 ans PORCELAINE♦ 21 ans Opale♦ 22 ans Bronze♦ 23 ans Béryl♦

24 ans Satin♦ 25 ans  ARGENT♦26 ans Jade♦  27 ans Acajou♦ 28 ans Nickel♦ 29 ans Velours♦

30 ans PERLE♦31ans Basane♦ 32 ans Cuivre♦ 33 ans Porphyre♦ 34 ans Ambre♦35 ans RUBIS♦

36 ans Mousseline♦ 37 ans Papier♦ 38 ans Mercure♦39 ans Crêpe♦ 40 ans EMERAUDE♦

41 ans Fer♦ 42 ans Nacre♦ 43 ans Flanelle♦ 44 ans Topaze♦ 45 ans VERMEIL♦46 ans Lavande♦

47 ans Cachemire♦ 48 ans Améthyste♦ 49 ans Cèdre♦  50 ans OR♦ 60 ans DIAMANT♦

70 ans PLATINE♦ 75ans ALBÂTRE.

Chene

80 ans les noces de chêne

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  • 8 votes. Moyenne 4.4 sur 5.

Commentaires

  • BESSET Martine
    • 1. BESSET Martine Le 21/09/2019
    J'ai mon carnet ..... et je prends note :) Merci

Ajouter un commentaire