18: Le quotidien d'un manouvrier Longagien
1924
Carnet de compte d’une famille
de Longages en 1924
habitant chemin de Lagasse
près la chapelle.
Les écrits sont recopiés tels que notés
sur le carnet.
Ne pouvant relater tous les jours de l’année
Je noterai donc quelques semaines
de chaque mois.
Pour préciser un journalier, brassier
ou manouvrier :
Est une personne qui louait ses bras et
sa force de travail à la journée auprès
d’un maître de domaine ou d’une exploitation.
"Comme une main-d’œuvre que l’étroitesse
de son lopin de terre ne peut faire vivre
et qui se loue là où il trouve le travail".
Lundi 21 Janvier :
Journée faite néant.
Maman Escante partir à Baudyant à Carbonne pour
charcuterie des cochons à l'honneur de donner
la main à son filleul F-Antoine,qui à tuer les cochons
samedi matin le 19 derniers du courant.
Foire à Longages,dépense faite du jour à
la foire de Longages,gâteau à Marie 5,95fr
Chandelier et faire nettoyer pipe 1,05fr
Reçu 5 marques de pains du boulanger de Bérat
Mardi 22 Janvier:
1 journée faite chez M Rayssac propriètaire à
Laterrasse Longages Hte Garonne
Payable 6,00fr
Mercredi 23 Janvier:
1 journée faite chez M Rayssas propriètaire à
la Terrasse à Longages Hte Garonne.
La journée pas trop favorable,temps pluvieux.
De 9h est demie à 10 heures .
Payable à 6,00fr
Marchandisse prise à Rouzes épicièrs à Lavernosse
Tabac1paquet à 1,10fr -1litre de pétrole à 1,40fr
Payer comptant 2,50fr
Jeudi 24 Janvier:
Journée faite
remplacer par papa demi journée de faites
chez M Rayssac propriètaire à Laterasse
Longages Haute Garonne.
Cour d'eau en mauvais Louge sorti.
Moi allez à Carbonne au marché, dépense faites.
Payer le pharmacien:
de mes dettes de 1922 Juillet 7,00fr
et moi de Mai 1923- 11,50fr
Douche, émail marbré à 2 canules,
coton hydrophile 250 grammes emporter
de Carbonne par l'assistance.
Reçu 4 marques de pain du boulanger de Bérat
à réglé sur marques
Payer comptant 18,50fr
Vendredi 25 Janvier:
1 journée faite chez M Rayssac propriètaire à
Laterrasse à Longages H Garonne.
Payable à 6,00fr. Remplacer par papa.
Dettes faites chez M Retray épicerie
à Longages H Garonne
Sucre 1kilo à 4,20fr
café 1quart à 1,60fr
sardine sec à 1,20fr
Tricot à Marie à laine estou .
Le tout à payer 23,50fr
Guitard négociant à vin à Longages
1litre d'eau de vie à 12fr
Dépense faite du jour en dette 35,50fr
Samedi 26 Janvier:
Journée faite néant chez M Rayssac propriètaire
à Longages H Garonne.
La rivière la Louge cours d'eau mauvais.
Le matin et soir impossible de traversé la Louge.
Vendu 8,800kg de chiffons au chiffonièrs
de Carbonne à 30 centimes le kilo 2,45fr
Dimanche 27 Janvier:
Aller trouvé madame Campourcy sage femme
de classe à Carbonne à 1h12 du matin
comme si tu venais.
Aller à Longages trouver madame Barbart
sage femme à Longages.
Madame Jean Marnuyar à 10h50 na pas venus.
Madame Campourcy,elle venue à midi 50 faire visite à T-Marie.
Lundi 28 Janvier:
Le médecin Monsieur Bardart à Carbonne est venu à 8 heures et demie du matin visiter T-Marie.
L'enfant est arriver à 9 heures du matin.
Nom Prénom: C- R
Dettes faites à l'épicerie à Lavernose Martin Rocolts
1 litre d 'huile à 5,00fr
1 kilo de sucre 4,00fr
Dépense faites 9,00fr
Reçu sac de son pour le soins des animaux poids 20kg
sac compris à payer.
Reçu 5 marques de pains du boulanger
de Bérat H-Garonne.
De son pour soin des animaux poids de sac brut 19,75fr
Mardi 29 Janvier:
Journée faite néant.
Enregistrement de l'enfant à Longages H-Garonne
Dettes faites chez M Retray à épicerie à Longages
1 paires de sandales en cuir pour les sabots 7,00fr
1 litre d'alcool à brulé 2,80fr
Dépenses faites 9,80fr
Mercredi 30 Janvier:
Journée faite chez M de Rayssac propriétaire
à Laterrasse H Garonne
demi journée reçu:3,00fr
Dettes faites chez l 'épicier à Lavernose à Rouzes.
1 litre de pétrole 0,70fr
1 kilo de cristaux 0,40fr
1 paquet de bougies 3,50fr
Reçu la somme de:
journées faites à Laterrasse Longages 53,00fr
Dépenses: 4,60fr
Jeudi 31 Janvier:
Journée faite chez M Rayssac propriétaire
à la Terrasse.
Demi journée faite pour remplacer papa 3,00fr
1 paquet de tabac à fumer 1,10fr
des pointes à planche 0,50fr
chercher 3 litres de lait à 1fr à la Gabente 3,00fr
Dépenses faites 4,60fr
Reçu 5 marques de pains de boulanger de Bérat
Doit à M-Retray à Longages la somme de
35,50fr pomme de terre
A Guitard 12,00fr eau de vie
Dimanche 10 Février:
Journée repos
Dépenses faite du jour chez M-Morot épicier à Bérat
sucre 4,75fr
café payer comptant 1,80fr
Sardine sec 2,00fr
1 paquet de tabac 1,10fr
1 boite d'allumettes cahier de fumier 0,40fr
Dépenses: 10,05fr
Marquer sur règles 38 de pains reçus de boulanger
de Bérat H-Garonne
Augnentation du pain à partir d'aujourd'hui à
1,20fr le kilo à 2,40fr la marques
Mardi 12 Février:
Journée faite néant.
Nous à prêtais les bœufs avait la charrette
pour tirer les fardeaux des épines
de nettoyage de bord de la Louge
Le matin,le soir revenu à 3 heures 50 à Laterrasse.
A tenir compte
Samedi 16 Février:
Journée faite chez M-Rayssac propriétaire à
Laterrasse à Longages.
1 journée faite et demie papa le soir
Reçu la somme de 70 francs des journées
de 22 Janvier au 16 février inclus
Le reste de 20 journée de faites à 6,00fr par jours
Le total: 120fr
Soustrait: 50fr reçu
Dimanche 17 Février:
Emporter de Carbonne
1 kilo de lard chez M-Syguret à l'épargne 12,00fr
sucre 1kilo
4 pelotes de fil blanc et noir
1 paquet aiguille à coudre
10 sardes, poudre, savon 10,25fr
tabac 1,10fr
Chez M-Lecussan pharmacien
2 tétines à 1 fr pièces,1 paquet de poudre talc 3,00fr (payer comptant)
Chez M Retray à Longages acheter
39 kilo de pomme de terre à 0,55fr le kilo
payer la somme de 20fr à escompte
Dépenses faites: 26,95fr
Lundi 3 Mars:
Journée faite chez M-Rayssac propriètaire à
Laterrasse Longages
Papa 1 journée faite pour labourer payable 6,00fr
Moi pour tailler la vigne payable 6,00fr
Dépenses faites du jours
1 litre de pétrole 1,50fr
sucre, café, boulette de boullan 5,20fr
a payer à l'épicerie de Lavernose
Lacasse Martin Théodore 2,00fr
reçu 5 marques de pains du boulanger de Bérat
( a payer)
C-Pierre
C- Jacques
Mardi 4 Mars:
Journée faite néant, repos le soir,
toute la journée travailler le jardin de la maison pour planter les pommes de terre au jardin C-Pierre
Mercredi 5,Jeudi 6,Vendredi 7,Samedi 8 Mars:
Journée faite chez M De Rayssac propriètaire
à Longages
1 journée faite payable à 6,00fr x4
1 journée faite papa à 6,00fr x4
reçu 5 marques de pains du boulanger de Bérat
Reçu la somme de 13,50fr payable à 6 jours
chez M-Rayssac à Longages
de 13 journée et demie 81,00fr
Dimanche 9 Mars:
Journée faite néant repos.
Aller faire un voyage à Labastide de Besplas Ariège
avait M Latronche Paul domestique à
Laubergne le quartier.
Dépenses faites du jours:
Voyage aller retour de Carbonne à Labastide 4,05fr
a deux hommes et femmes 8,10fr
Buris, tabac, bonbon 5,90fr
Sandoux au charcutier de Carbonne 12,30fr
Papier à mariage pour Marie 4,30fr
Paquet de tabac à Carbonne 1,10fr
A Mombrun Volvestre 1,00fr
Dépenses : 36,75fr
Lundi 24 Mars:
Journée faite Chez M- Rayssac à Longages
Papa planter les acacias 1 journée faite payable 6,00fr
Dépense faite du jour à Martin Théodore à Lavernose
Dette à payer 9,95fr
Reçu 5 marques de pains du boulanger de Bérat
Mardi 25 Mars:
Journée faite chez M-Rayssac propriètaire à Longages.
Journée faite néant,mauvais temps,pleut le matin.
Le soir aller planter les accacias au bord de la Louge.
Chez nous nombres 42 acacias planter chez nous
à côté des peupliers.
Mercredi 26 Mars:
Journée faite chez Rayssac propriétaire a
Laterrasse à Longages.
Journée néant,cours d'eau de la Louge déborde.
Dépenses faites du jour chez Retray à
Longages épiciers.
Sucre,vermicelle,essence therbitine 8,35fr
tabac, timbres, papiers 2,00fr
Reste à payer à partir de ceux jours la somme de 119,55fr
Jeudi 27 Mars:
Journée faite néant,la Louge déborde.
J'ai travailler à serments la vigne de M-Fort
sur notre compte C-Pierre
Reçu 5 marques de pains de boulanger de Bérat.
Vendredi 28 Mars:
Journée faite 6,00fr chez M-Rayssac propriétaire à
Laterrasse à Longages
1journée faite payable à C-Pierre 6,00fr
Samedi 29 Mars:
Journée faite chez M-Rayssac propriètaire a
Laterrasse à Longages
1 journée faite payable le matin et le soir à papa 6,00fr
à cause d'épouser le soir à .... heures C-Pierre
Dimanche 30 Mars:
Journée faite néant
Dépenses faites du jour
Aller chercher commissions
1 kilo de lard au prix 15,00fr chez Securet charcutier
1 kilo de viande de bœufs 11,00fr
cigares 3 à 0,75fr
bières 1,00fr
payer comptant 27,75fr
Lundi 31 Mars:
Journée faite néant à cause de me mariée.
Aller à Longages messe de St Joseph.
Dettes faites chez Retray épicier à Longages 4,80fr
1 kilo de sucre à 4,80fr
café 125g à 0,50fr
a payer 1,00fr
Idem chez Marin Théodore épicier à Lavernose
1 litre de pétrole à 1,50fr
1 litre d'huile à 6,50fr
sel fin à 10,50fr
Reçu 5 marques de pains de boulanger de Bérat
Mardi 1er Avril:
Journée faite néant.
Le même jour épouser à l'église de Longages et baptiser à 8 heures du matin et mariés.
Dépenses faites du jour pour le baptême
Cierges 3,50fr
Dragées 6,00fr
Curé et enfants de coeur 3,20fr
Cloche de faire sonner 10,00fr
Tabac 2,20fr
Pains 3,50fr
Payer comptant 28,40fr
Mercredi 2 avril:
Journée faite néant.
Dépenses faites
1 paquet de tabac 1,10fr
Dragées le tout le baptême 1,50fr
Et le lendemain de la noce temps pluvieux froid
Jeudi 3 Avril:
Journée faite néant.
Temps pluvieux, impossible d'aller à
la Terrasse à Longages.
Reçu 5 marques de pains.
Vendredi 4 Avril:
Journée faite néant.
Rester chez nous pour lier les serments
de la vigne de M Guitard
89 fardeaux et M Ford 82 fardeaux.
Reste à M Guitard 30 fardeaux et à M Fort
26 fardeaux.
Le maître valet de M Fort nous à sorti avec la charrette et les bœufs tous les serments de la vigne.
C Pierre.
Samedi 5 avril:
Journée faite néant
Aller à la Louge couper avec la scie le soir,
un peuplier pour M Marniez qui est venu chercher
le fourrage que nous avions dessus l'écurie
environ 10 quintal de 50kg et serments
aider maman chez M Fort
C Pierre.
Lundi 12 Mai:
Journée faite chez M Rayssac propriètaire à
Laterrasse à Longages
1 journée faite payable à 7,00fr
Dépenses faites du jours à Théodore Marin
épicier à Lavernose .
Dettes à payer huile, sel 5,50fr plus 0,50fr
J'ai été chercher chez M Marmyet un gilet
un baril de contenance 70 litres à payer
Reçu 7 marques de pains de boulanger de Bérat
Mardi 13 Mai:
Journée faite chez M Rayssac propriètaire à
Laterrasse à Longages.
1 journée faite payable à C Pierre 7,00fr
Commencement le traitement de vigne.
Jean Dedieu part pour l'hôpital à Toulouse.
En gage de Laterrasse
Mercredi 14,Jeudi 15 et Vendredi 16 Mai:
Journée faite chez M Rayssac propriètaire à
Laterrasse à Longages.
1 journée faite payable à 7,00fr x 3 à C- Pierre
Diminutions du prix du pain aviser le 12 Mai 1924
Samedi 17 Mai:
Journée faite chez M Rayssac propriètaire à
Laterrasse à Longages.
1 journée faite payable à 7,00fr
Reçu la somme de 11 journées et demi-faite
à Laterrasse 80,50fr
C- Pierre
Dimanche 18 Mai:
Journée faite néant.
Dépenses faite du jours
Lard Siguret 13,00fr
Viande boucher de Noé 6,50fr
pomme de terre chez Retray 5,10fr
Sucre , café 5,80fr
fil blanc et noir 1,50fr
tabac , vermicelle 0,85fr
Rafia pour greffer la vigne 1,60fr
Tout payer comptant 34,25fr C- Pierre
Lundi 2 Juin:
Journée faite chez M Rayssac propriètaire à Laterrasse à Longages
1 journée faite payable à 7,00fr
Dépense faite du jour à l'épicier de Lavernose Marin Théodore verser la somme de 30,00fr.
Reste à payer la somme de 36,50fr.
Reçu 7 marques de pains de boulanger de Bérat
Mardi 3 juin:
Journée faite chez M Rayssace propriètaire à Laterrasse à Longages.
1 journée faite à C- Pierre 7,00fr
Papa aller à Longages chez M Retray épicier, à reçu la somme de100,00fr des dettes escompte.
Mercredi 4 Juin:
Journée faite chez M Rayssac propriètaire à Longages.
1 journée faite payable à C-Pierre 7,00fr
Jeudi 5 Juin:
Journée faite chez M Rayssac propriètaire à Laterrasse à Longages
1 journée faite à C- Pierre à 7,00fr
Dépenses faite maman à Carbonne au marché la somme de 10,00fr
Reçu 5 marques de pains boulanger de Bérat
a marquer sur réglés.
Vendredi 6 Juin:
Journée faite néant
Malade soigner le nez C-Pierre
Dépenses du jour pour le traitement de vignes
Sulfates 12 kilos à 24,00fr
soufre 15 kilos à 13,50fr
Payer 37,50fr
Samedi 7Juin:
Journée faite à Longages payable à 7,00fr
5 journées faites à payer 35,00fr
Dimanche 8 Juin:
Journée faite néant
Dépenses du jour
Une paire de brodeqiuns chez le cordonnier à Longages
Chez l'épicier Retray à Longages
1 kilo de riz pour les poulets 1,75fr
2 paquets de tabac 2,20fr
1 allumette, papier à fumer 0,40fr
2 camenberts 2,40fr
Radis graines 0,40fr
Pomme de terre 10 kilo 8,00fr
Payer comptant 15,15fr
Mardi 1er,Mercredi 2,Jeudi 3,Vendredi 4 Juillet:
Journée faite chez M Rayssac propriétaire à Laterrasse à Longages
1 journée payable à 7,00fr x4 à C - Pierre
Reçu 5 marques de pains du boulanger de Bérat
Dépenses 1 kilo de sucre à 4,00fr
1 quart de café 2,00fr
Dette à Rouzes Jean épicier à Lacasse
Samedi 5 Juillet:
Journée néant, le matin il pleut
Rester chez nous couper le blé, moissonnner chez Marmait à Gilet
Vendredi11,samedi 12 Juillet:
Journée faite avec papa chez M Rayssas à
La terrasse à Longages
Pour travaux gerbages à Laterrasse à 7,00fr
Reçus la somme de 13 journées faites 91,00frs
Dimanche 13 Juillet:
Souliers à réparer chez Retray l'épicier 20,00fr
lard 1k800 à 22,00fr
Réglisse citron, coton fil blanc,noir
payer comptant 7,40fr
2 chapeaux cigares 3,50fr
Lundi11,Mardi12,Mercredi 13,Jeudi 14 Août:
Journée faite chez M Rayssac propriétaire à Laterrasse à Longages
Papa payable à 7,00fr
idem pour moi
Dépenses faites à Longages
Sucre 1 kilo x2 à 4,00fr
Huile à 5,80fr
café 1,90fr
vermicelle et boulette 1,05fr
Sel fin et gros sel à 1,10fr
1 pelote de fil blanc 0,50fr
Reçu 5 marques de pains du boulanger de Bérat
Reçu la somme de 112,00fr de16 journées faites,tenu à compte de vin 44,00fr toucher 68,00fr
Vendredi 15,samedi 16,dimanche 17 Août:
Fête Locale
Journée faite néant
Dépenses faites pour fête Local boucher de Noé
1kilo de viande beaf 10,00fr
1kilo de côtelette de veau 10,00fr
Journal 0,30fr
Le soir pour boire 2,50fr
Tabac, cigares, allumette 1,50fr
Jouets d'enfant 1,50fr plus 1,25fr - bonbon 1,00fr
Mardi16 Septembre:
Journée moi à Longages Laterrasse
1 journée faite papa maman chez M Marnyet à Gilet
Vendanger depuis l'hier le 14 sept
Jeudi 18 Septembre:
Journée moi à Longages
Papa maman partir à Carbonne au marché
Dépenses faite du jour
Sucre, café, verre de lampe, huile, réglisse en bois
bas , journaux, tabac
1 paquet biscuit pour l'enfant, 1 flacon de brillantine.
Total de la somme dépensés 83,10fr
Couper les cheveux
chez Rouzes coiffeur à Longages 0,50fr
Nous pas eu besoin de pain aujourd'hui à causse que nous avions trop du vieux
Lundi 13,Mardi14,Mercredi15 Octobre:
Journée faite chez M De Rayssac propriétaire à Laterrasse à Longages.
Payable à 7,00fr x3
Dépenses 1kilo de sucre 3,25fr
1quart de café 2,90fr
1litre de pétrole 1,40fr
1 litre d'huile 5,90fr
Jeudi 16 Octobre:
Journée faite à Longages
Malade des reins
Vendredi 17 Octobre:
Malade des reins et au corps.
Journée faite néant, repos le corps
Mardi 21 Octobre:
Journée faite chez M De Rayssac à Longages à 7,00fr
M Busca régisseur étant partie à Cazéres à l'enterrement de sa belle-sœur
Samedi 25 Ocobre:
Journée faite à Longages à 7,00fr
Reçu 15fr des journées faites, j'ai laisser 35fr d'escompte de avoine1kilo.
Dépenses timbres poste pour commande de catalogue de Ste Etienne
Jeudi 6 Novembre:
Journée faite, papa travailler sur le chemin n°28 à Boubous route de Carbonne à Peyssies
Payable 9,00fr
Journée moi néant
Aller à La foire de Rieumes.
Dépenses faite du jour
2 gâteaux pour l'enfant 0,30fr
boire un café à Rieumes 1,00fr
raser à Bérat 0,50fr
Vendredi 14 Novembre:
journée faite à Longages pour moi 7,00fr.
Papa travailler sur la route n°28
du pont au Lampinait à 9,00fr
Reçu 3,5 d'avoine de Busca régisseur à Laterrasse
1 sac à payer à la quinzaine.
Mercredi 19 Novembre:
Journée faite à Laterrasse à Longages 7,00fr
Papa travailler sur la route n°28 de Moulin
chez Lacause 9,00fr
Achats fait à Rouzes Jean épicier à Lavernosse
1 balai 5,00fr
1 chocolat 0,10fr
1 pelote de ficelle 1,30fr
1 timbre à lettre 0,30fr
Reçu 5 marques de pains du boulanger de Bérat
Mercredi26 Novembre:
Journée faite à Longages à 7,00fr moi.
Papa travailler sur le route n°28 au Bois de la Pierre payable 10,00fr.
Vendu 2 peupliers à M Segala Escandre gendre de la Salle J Marie au prix de la somme de 30,00fr
Mardi 23 Décembre:
Journée faite, néant, aller faire du bois à la Louge
faire tomber des branches malade.
Papa travailler sur la route n°28 au Bois de la Pierre à 10,00fr
Dépense du jour néant C-Pierre
Mercredi 24 Décembre:
Journée faite néant.
Aller à Carbonne au marché, acheter
1 étriller 6,50fr
brosse au pharmacien Lecussan 2,40fr
2 paquets de tabac, allumette 1,50fr
sardine 3,00fr
Pomme 1,50fr
chaussettes 0,80fr
Papa reçu la somme de 171fr de chemin Bois de la Pierre C- Jacques
Jeudi 25 Décembre:
Fête de Noel
Reçu 5 marques de pains
Vendredi 26 Décembre:
Repos fête
Dépense faite du jour aller à Bérat payer les carreaux, que j'ai placer à la maison 6,50fr
1litre d'huile 6,00fr
1bois de réglisse
1paire garoutiaire de femme et enfant 4,50fr
7sardines à Baril1,70fr
chocolat pour l'enfant 0,20fr
Foire à Longages 3ème Lundi de Janvier et
1er Lundi de décembre en 1924
* Monsieur Rouzes Jean coiffeur à Longages
et sa femme épicière ( Rue de l'hôpital)
Ajouter un commentaire